Prevod od "hvis du nægter" do Srpski

Prevodi:

ako odbiješ

Kako koristiti "hvis du nægter" u rečenicama:

Jeg beder dig. Hvis du nægter, må jeg dræbe ham.
Ali ako kažeš ne, neæeš mi ostaviti izbor - ubiæu te.
Og desuden hvad er ideen i at være udødelig hvis du nægter dig selv livets simple glæder?
A uostalom koji je smisao besmrtnosti ako porièeš obièna sitna zadovoljstva?
Og tænk også på at du, hvis du nægter, og tvinger mig til at gøre det at du så ikke længere har nogen berettigelse til pengene.
I razmisli, ako ti odbiješ to da uradiš, moraæu ja. I onda neæeš više moæi da dobiješ taj novac.
Rita. Hvis du nægter ham besøgsret, kan du miste børnene.
Rita, ako mu uskratite posjete, mogli biste izgubiti svoju djecu.
Hvis du nægter at deltage, anses det som en tilståelse af alle punkter, og vi vil ikke have andet valg end at afsige dom.
Ako odbijete saradnju, to æe biti protumaèeno kao priznanje krivice za sve njih, i neæemo imati drugog izbora nego da izreknemo kaznu. A šta biste to?
Hvis du nægter at færdiggøre arbejdet, så er der kun en anden måde, du kan være til nytte for mig.
Ako odbijete da završite istraživanje, onda postoji još samo jedan naèin, na koji možete da mi budete korisni.
Hvis du nægter vil det blive frigivet til pressen at du er i live og er i vor varetægt og at du samarbejder.
Ako odbijete, javnost æe saznati da ste živi i da ste u pritvoru, i da saraðujete.
Husk nu, at hvis du nægter at svare, betyder det ja.
Zapamti, odgovor "Ne želim da odgovorim na takvo pitanje" znaèi da.
Verden bliver altså frygtelig lille, hvis du nægter at sætte fødderne, hvor du og Katherine har været.
Svet æe postati vrlo malen ako ne odeš gde ste ti i Katrina išli.
Men hvis du nægter så bliver det nok lidt snavset.
ali ako neæeš... onda se bojim da æe biti malo prljavo.
Hvis du nægter at skrive under... må de små babykanoner gå sultne rundt.
I ako odbiješ potpisati ovo, te bi bebe topovi mogli postati gladni.
Hvis du nægter at spise æblet, vil din prins blive dræbt.
Jer odbiješ li jabuku, tvoj Princ, tvoj Šarmantni æe umrijeti.
Hvis du nægter, er alliancen med Freys slut.
Èuo si ga. Ako odbiješ, naš savez sa Frejevima je gotov.
Hvis du nægter at samarbejde, dør folk.
Ako odbiješ saradnju, ljudi æe poginuti.
Ved du, hvad min mor vil gøre ved dig, hvis du nægter?
Znate što mi je mama radi za vas ako odbiju?
Og hvis du nægter dem det, så tager de sikkert loven i egen hånd.
A ako im to uskratiš, onda æe uzeti zakon u svoje ruke.
Michael, hør her, hvad der sker, hvis du nægter at samarbejde.
Majkle, reæi æu vam šta æe biti ako odbijete da date izjavu.
Hvis du nægter, skal du være her på behandlingshjemmet under overvågning.
Da, ali... ako... ako odbiješ da ih uzimaš, moraš biti ovde. U strogoj medicinskoj ustanovu, pod nadzorom.
Hvis du nægter, vil de ramme dig med negativ finansiering
Ako odbiješ, ne mogu da ih spreèim da te zaspu negativnim finansijama.
Hvis du nægter at samarbejde, vil de dræbe Agent Weller.
Ako odbiješ saradnju, ubiæe agenta Velera.
Hvis du nægter at samarbejde, kan vi ikke finde din søn.
Ako ne saraðujete, ne možemo naæi vašeg sina.
1.9589061737061s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?